周栎园有墨癖尝蓄墨万种岁除以酒浇之作祭墨诗友人王紫崖话其事漫赋二律 其二
山斋清玩富琳琅，似璧如圭万墨庄。
口啜饮同高士癖，头濡书类酒人狂。
但逢知已随浓澹，若论交情耐久长。
不用黄金费装裹，伴他铜雀近周郎。
口啜饮同高士癖，头濡书类酒人狂。
但逢知已随浓澹，若论交情耐久长。
不用黄金费装裹，伴他铜雀近周郎。
现代解析
这首诗讲的是一个叫周栎园的人痴迷收藏墨锭的故事，写得特别有生活趣味。
前两句说周栎园的书房里摆满了各种名贵墨锭，像玉器一样珍贵，数量多得能开墨庄了。这里用"琳琅"形容墨的珍贵，"似璧如圭"把墨比作美玉，突出收藏之丰。
中间四句写得最生动：他像品酒一样品尝墨（古人真的会舔墨尝味道），用头发蘸墨写字像个酒疯子。遇到懂墨的朋友就随心调墨，这种友谊比什么都长久。这里把文人的怪癖写得活灵活现，"头濡书"的夸张描写尤其有趣。
最后两句很巧妙：这些墨不用黄金包装（指墨本身就很珍贵），就像铜雀台陪着周瑜一样陪在主人身边。用三国美男子周瑜比喻周栎园，暗示他也是个风雅之士。
全诗把文人癖好写得既高雅又接地气，通过"尝墨""疯写"这些细节，让我们看到一个真性情的收藏家形象。最打动人的是"若论交情耐久长"这句，道出了收藏背后真正珍贵的是人与物、人与人之间的知音之情。