现代解析
这首《挽唐炳联》用简洁而富有想象力的语言，表达了对逝者唐炳的怀念和对其人生境界的赞美。
上联"天上谪仙，此去依然参桂署"将逝者比作被贬下凡的仙人，现在又回到天上去了。"桂署"指月宫，暗示逝者生前就像仙人一样高洁不凡，死后依然在天上过着超凡脱俗的生活。
下联"人间隐吏，今来何处问桃源"说逝者在人间时是个低调的官员，现在他去世了，我们该去哪里寻找他这样高尚的人呢？"桃源"代表理想中的美好世界，暗示逝者生前就像生活在世外桃源一样清高脱俗。
全诗通过"谪仙"和"隐吏"的对比，既赞美了逝者的超凡品格，又表达了对他离世的惋惜。语言虽然简单，但意境深远，把对逝者的怀念和对其品格的赞美巧妙地融合在一起，读来既感人又富有诗意。