现代解析
这首诗描绘了诗人登上长安龙祠道院阁时的所见所感，充满了仙气与秋意。
首联“函香来礼玉宸君，试上仙台日已曛”写诗人带着虔诚的心来祭拜神仙（玉宸君），登上高台时已是黄昏。这里的“日已曛”暗示时间流逝，也增添了一丝神秘感。
颔联“灞上地名重此出，浙西河水又平分”提到两个地名——灞上和浙西河，可能是诗人回忆或联想的内容，表达了对远方的思念或对自然壮阔的感慨。
颈联“天垂螮蝀光流渚，风振琳琅响入云”是写景的精华：彩虹（螮蝀）横跨天空，光芒洒在水边；风吹动玉佩（琳琅）般的声音直冲云霄。这两句用绚丽的色彩和清脆的声音，营造出仙境般的氛围。
尾联“黄叶满亭秋色净，洞猿林鹤自成群”转向秋景：黄叶飘落，秋色澄净，山洞里的猿猴和林中的鹤自在成群。这里既有萧瑟的秋意，又有超脱尘世的闲适，暗示诗人向往自然与隐逸的生活。
整首诗语言优美，意境空灵，既有对仙境的想象，又有对秋景的写实，表达了诗人对超脱世俗、回归自然的向往。