现代解析
这首诗描绘了一个人在春天山中的孤独与忧愁。
第一句"春澹空山不自聊"：春天本该热闹，但山却空荡荡的，让人感到无聊寂寞。"澹"字用得巧妙，既说春天淡淡的，也说心情淡淡的。
第二句"幽花老画国香销"：山里的花静静开着，像一幅古画，但曾经的国家繁华已经消散。这里用"国香"暗指逝去的美好时代。
第三句"只今愁绝沅湘路"：现在走在沅江湘江的路上，愁绪浓得化不开。"愁绝"二字特别有力，把愁写到了极致。
第四句"谁与侯芭赋楚招"：侯芭是汉代文人，这里借指知音。诗人在问：现在还有谁能懂我的心思，和我一起写诗抒怀呢？
整首诗用简单的春天山景，写出了深沉的孤独感和对知音的渴望。诗人看到花开，想到的是逝去的繁华；走在路上，满心都是无人理解的愁苦。最打动人的是那种"举世皆浊我独清"的寂寞，以及寻找知音而不得的失落。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。