入禾风阻不得达小舟野宿船屋下
大风吹地成虎嘷,白波连山翻怒涛。
云昏月黑雨不已,点点江花湿缊袍。
舣舟贴岸望邻火,柴篱深掩空呼号。
野夫拒扉戟手詈,不见群盗今如毛。
仆夫巽辞公无怒,乞火为爨支饥枵。
就檐煮糜漉脱粟,硬若白石鸣琳璈。
饭罢低蓬入船屋,纬萧壁败惟索绹。
七人共舟刚八尺,拳曲轵膝难横尻。
倚舷身警天地侧,拥絮梦𡒦关河高。
羁人不寐头半白,惊觉霜霰生寒皋。
呼童鼓棹破烟去,为汝倾囊沽浊醪。
云昏月黑雨不已,点点江花湿缊袍。
舣舟贴岸望邻火,柴篱深掩空呼号。
野夫拒扉戟手詈,不见群盗今如毛。
仆夫巽辞公无怒,乞火为爨支饥枵。
就檐煮糜漉脱粟,硬若白石鸣琳璈。
饭罢低蓬入船屋,纬萧壁败惟索绹。
七人共舟刚八尺,拳曲轵膝难横尻。
倚舷身警天地侧,拥絮梦𡒦关河高。
羁人不寐头半白,惊觉霜霰生寒皋。
呼童鼓棹破烟去,为汝倾囊沽浊醪。
现代解析
这首诗描绘了一群旅人在恶劣天气中被迫停船夜宿的艰辛经历,充满生动的画面感和真实的生活气息。
开篇四句用夸张手法描写暴风雨的可怕:狂风像虎啸般席卷大地,江面白浪如山翻滚,乌云遮月大雨不停,浪花打湿了旅人的衣袍。这些比喻让读者直观感受到自然力量的狂暴。
中间部分讲述他们靠岸求宿却遭拒的遭遇:想向村民借火取暖却被当成盗贼,只能低声下气请求帮助。好不容易煮了一锅夹生饭,米粒硬得像小石子叮当响,反映出旅途中的狼狈与无奈。
后八句聚焦夜宿的窘迫:破败的船屋漏风漏雨,七个人挤在八尺小船里,腿都伸不直。半梦半醒间感觉船在摇晃,仿佛天地都在倾斜。最后旅人愁得头发半白,被霜雪惊醒后,干脆叫童子开船去买酒取暖。
全诗通过三个层次递进:
1. 用虎啸、怒涛等意象渲染环境险恶
2. 通过借火被拒、煮硬饭等细节表现人情冷暖
3. 用"七人八尺船""腿伸不直"等具体数字突出窘迫
最打动人的是结尾的转折——在极度困顿中,主人公选择用买酒来对抗苦难,这种苦中作乐的态度展现了古人面对逆境时的豁达精神。诗中既有对自然威力的敬畏,也包含着对普通人在困境中互相扶持的温暖记录。