现代解析
这首诗是写给一位叫恽功甫的官员朋友的，主要表达了对朋友多年为官辛劳的感慨，以及对他品格才能的赞赏。
前两句"八载荆南使，忧勤欲白头"说朋友在荆南地区当了八年官，因为勤政忧民，头发都快愁白了。这里用"白头"这个形象，生动表现了朋友为官的责任心。
中间四句用两个比喻来赞美朋友："歌声斫地剑"形容他像宝剑一样刚正不阿；"行色济川舟"把他比作渡船，总在奔波为民解困。"岁月空成晚，江湖况及秋"则感叹时光飞逝，转眼已到人生秋季，暗含对朋友年华逝去的惋惜。
最后两句最有意思，提到"范老记"（可能指范仲淹的文章），说每次读这些文章就忍不住要登楼远望。这里用范仲淹"先天下之忧而忧"的典故，既赞美朋友有范仲淹那样的胸怀，也含蓄地表达了自己对朋友的思念——就像古人登楼怀远一样。
全诗语言朴实但情感真挚，通过白头、宝剑、渡船、登楼这些日常可见的意象，把对朋友的关心、敬佩和思念都自然地表达出来了。最打动人的是那种惺惺相惜的知己之情，以及对他们这一代官员责任担当的写照。