吾兄复命归南台,自叹病目不能开。邂逅无因一饯送,都城祖席孤离杯。
百年会合知有几,红颜白发恒相催。浮世难逢此开口,不但离索令心哀。
临岐顾我良独厚,议论慷慨开余怀。已而揖我便分手,苍忙上马扬鞭回。
伟矣源清老乡友,卓哉敦实真吾侪。千里烦君一致意,情长纸短书难裁。
钟山淮甸青且碧,锦囊赋咏多佳哉。南都十月想已到,好音多寄双鱼来。
吾兄复命归南台,自叹病目不能开。邂逅无因一饯送,都城祖席孤离杯。
百年会合知有几,红颜白发恒相催。浮世难逢此开口,不但离索令心哀。
临岐顾我良独厚,议论慷慨开余怀。已而揖我便分手,苍忙上马扬鞭回。
伟矣源清老乡友,卓哉敦实真吾侪。千里烦君一致意,情长纸短书难裁。
钟山淮甸青且碧,锦囊赋咏多佳哉。南都十月想已到,好音多寄双鱼来。
这首诗讲的是作者送别好友梅文渊时的复杂心情。全诗用大白话可以这样理解:
前半部分写送别场景:
1. 我老哥要调回南方工作了,可我偏偏害了眼病没法去送行。
2. 想到平时聚会的机会本来就少,现在连送别酒都喝不上,心里特别难受。
3. 人生聚少离多,眼看着年轻人变白头,这种分别时刻更让人伤心。
中间回忆两人交情:
1. 记得上次分别时,老哥特意停下来跟我聊了好久,说得我热血沸腾。
2. 聊完他匆匆上马离开,那个潇洒背影我一直记得。
3. 夸赞梅文渊是清正的好官,和自己是志同道合的真朋友。
最后嘱咐好友:
1. 千言万语说不完,拜托你帮我带话给南方的朋友们。
2. 想象南方现在山青水碧,你肯定能写出好诗。
3. 等十月你到南京后,记得多给我写信啊!
这首诗的魅力在于:
1. 像唠家常一样自然,把病中不能送行的遗憾、对友情的珍视、对未来的期待都写活了。
2. 用"红颜白发"说岁月无情,用"情长纸短"说牵挂太多,比喻特别接地气。
3. 最后叮嘱多写信的结尾,就像我们现在说"到了发微信",特别有生活气息。
《梅文渊南还病目不及送因书此遗之》表达了什么情感?
《梅文渊南还病目不及送因书此遗之》写作背景是什么?
《梅文渊南还病目不及送因书此遗之》中病目,南还,饯送,都城,祖席,离索,开口,伟矣,源清,卓哉,敦实,钟山,淮甸,南都,十月,双鱼,江源是什么意思?