现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽又超脱的山水画卷，用简单明快的语言传递出自由洒脱的精神境界。
前两句"灵岳乾坤秀，飞泉河汉垂"像电影镜头般展开：巍峨的仙山展现出天地的灵秀，飞泻的瀑布仿佛从银河垂落。这里用"灵岳"代替普通山峰，赋予山以仙气；把瀑布比作"河汉"（银河），既写出瀑布的高远，又增添神话色彩。
后两句"超然山水兴，身在白云涯"笔锋一转，从写景转为抒情。诗人说自己沉醉在这山水之乐中，整个身心都飘到了白云深处。"超然"二字是诗眼，既指物理上身处高山之巅，更指精神上达到物我两忘的境界。最后"白云涯"的意象尤其巧妙，既实写云海景象，又暗喻远离尘世的理想境界。
全诗短短20字，却完成了从宏伟景观到内心境界的升华。诗人没有直接说"我很逍遥"，而是通过"飞泉银河""白云为伴"这些具象画面，让读者自然感受到那种与天地共鸣的快意。这种将情感融入景物的写法，正是中国传统山水诗的精髓所在。