现代解析
这首诗用对比的手法，讽刺了权势人物的可悲下场，表达了看淡名利、回归自然的人生智慧。
前四句用"鲍鱼臭"和"椒兰芬"的强烈对比，说人死后会发臭，活着时却香气环绕。但无论生前多么风光，善恶终有报应，一分一毫都不会差。这里用食物和香料的日常事物作比喻，让道理变得很直观。
中间四句描写权势人物得意时的嚣张：得势时觉得天下唯我独尊，把其他诸侯都消灭了，连胡人的马队都不敢靠近。但笔锋一转，用秦始皇在骊山的豪华陵墓终成灰烬的例子，说明再大的权势也敌不过时间。
最后四句点明主旨：汉代杨王孙看透这些，选择裸葬回归自然。诗人认为与其追求虚名，不如像他一样亲近自然。三尺高的坟墓和百年的人生，在时间面前都显得渺小。这里用"累累"形容坟墓的普通，"悠悠"形容人生的短暂，形成强烈反差。
全诗用家常比喻、历史典故和自然意象，把"权势终将消逝"这个道理讲得生动易懂。最后倡导像杨王孙那样超脱物欲、返璞归真，在今天看来依然很有启发——与其追逐虚名，不如活得真实自在。