送华宪副南归宪副公与其兄皆以少年知名余与嘉弟亦以是时获交二公自正德壬申五十年馀犹复奔走道路而宪副公既登进士归老林间其仲子又举进士余得以儒官为僚友适宪副公自锡山至而嘉弟亦以计偕至相与秉烛夜话感念畴昔虽升
忆昔追随丱角童,于今衰老尽成翁。
青灯小坐倾杯细,白首相逢笑语同。
顾我弟兄犹肮脏,羡君父子尽登崇。
一时邂逅真良会,莫谓飘飘雪上鸿。
青灯小坐倾杯细,白首相逢笑语同。
顾我弟兄犹肮脏,羡君父子尽登崇。
一时邂逅真良会,莫谓飘飘雪上鸿。
现代解析
这首诗讲的是老友重逢的感慨,用非常生活化的语言表达了时光流逝和人生际遇的复杂情感。
开头四句像老照片一样展开回忆:诗人想起五十多年前,自己和弟弟还是扎着小辫子的孩童时,就认识华家兄弟(华宪副和他哥哥)。如今大家都成了白发老人,在灯下小酌聊天,笑声还和年轻时一样亲切。这里"青灯""白首"的对比特别动人,一盏油灯照亮了岁月变迁。
中间四句是诗人当下的感叹:看看我们兄弟还在为生活奔波,真羡慕你们华家父子都考中进士功成名就。用"肮脏"形容自己处境艰难,而"登崇"形容对方显贵,这种坦诚的对比反而显得情谊真挚。
最后两句把这次重逢比作雪地上偶然相遇的鸿雁——虽然人生如飘雪般无常,但此刻的相聚格外珍贵。诗人用"莫谓"二字提醒:别觉得我们像鸿雁匆匆掠过,这次相遇值得珍惜。
全诗妙在把五十年的光阴压缩在一场夜话里,既有对青春的回望,又有对现状的坦然,还有对缘分的珍视。就像现代人翻看老同学聚会照片时的感慨,只不过古人用"青灯白首"这样诗意的画面来表达。