现代解析
这首诗是诗人写给朋友郑龙川子汝瞻岩翁的第二首，表达了对朋友的思念和收到朋友赠送端砚的喜悦，并展望了未来可能的相聚。
首句“寄我端溪玉一弯”，意思是朋友送给他一块来自端溪的美玉。端溪是出名的产端砚的地方，这里的美玉其实指的是端砚，是一种珍贵的文房用具。
接着，“文房取友此其端”是指端砚在文房用具中具有举足轻重的地位，如同朋友中的佼佼者。
“眼中厌看珊瑚树，掌上忻擎紫马肝”这两句用了对比的手法，诗人说自己对普通的珊瑚树不再感兴趣，现在更喜欢手中的端砚。这里“紫马肝”实际上是形容端砚的颜色和质地，指端砚如同紫色的美玉一样珍贵。
“底用千金求国手，拟封九锡霸词坛”表达了诗人对端砚的喜爱已经到了不计成本的地步，愿意花重金请最好的人为自己雕刻端砚，甚至想象着用端砚封赏文人，以显示文坛领袖的地位。
最后一句“他时游宦南州路，免载囊中只石还”意思是将来如果在南方做官，就不需要再携带其他文房用具了，因为有了这块珍贵的端砚。
整首诗通过描述收到珍贵礼物的喜悦，表达了诗人对朋友的深厚情谊以及对这份礼物的珍视之情。