奉和实甫观察原韵① 其三 （为乙未(1895)诗作。）
赤嵌孤岛萃狼烽，仁轨天生⑴间气钟。
毗舍耶山⑵开一局，婆娑洋海隔双重。
残山剩水呼仓葛，晚岁寒天见老松。
竟使葫芦依旧样，紫桥尚有黑旗纵。
毗舍耶山⑵开一局，婆娑洋海隔双重。
残山剩水呼仓葛，晚岁寒天见老松。
竟使葫芦依旧样，紫桥尚有黑旗纵。
现代解析
这首诗写于1895年，借台湾赤嵌城（今台南）的景色，抒发了对时局的感慨。
前四句描写台湾的地理形势：赤嵌城孤立在海上，战火不断（"狼烽"指战火），但这里也孕育了像唐朝名将刘仁轨这样的英雄（"间气钟"指杰出人物）。台湾岛（"毗舍耶山"是古称）像一盘棋局，与大陆隔着双重海洋。
后四句表达忧国之情：残破的山河让人想起三国时坚守孤城的仓葛（比喻忠臣），寒冬中依然挺立的老松象征气节。最后两句最沉痛——局势依旧糟糕（"葫芦依旧样"指没有改变），但还有像黑旗军（刘永福部队）这样的反抗力量在紫桥一带奋战。
全诗用"残山剩水""寒天老松"等意象，既写台湾风光，又暗喻国家危难，在悲凉中透着一股不屈的骨气。诗人通过历史典故和自然景物，表达了对台湾命运的关切和对抵抗精神的赞颂。