现代解析
这首诗描绘了一个风雨夜中乘船南下的孤独旅人，通过简单的画面和声音传递出深沉的羁旅愁绪。
前两句"望亭南下水迢迢，孤舟风雨寒飘萧"勾勒出一个大场景：从望亭向南，水路漫长无边，一叶小舟在风雨中飘摇。这里"迢迢"和"孤舟"形成强烈对比，突显了旅途的遥远与人的渺小。"寒飘萧"三个字既写实又写意，既描述了风雨的寒冷，又暗示了内心的凄凉。
后两句"搅人一夜不成寐，时有吴歌入耳遥"转入细节描写。风雨声扰得人整夜难眠，这时远处隐约传来江南民歌（吴歌）。这个转折特别巧妙——风雨声是近处的嘈杂，吴歌是远处的温柔，两种声音的对比更凸显了旅人的孤独。吴歌的出现既打破了夜的沉寂，又加深了思乡之情，因为民歌往往承载着地方记忆。
全诗最动人的地方在于它用最朴素的语言（"不成寐""入耳遥"）表达了最复杂的情感。我们都能理解这种体验：在异乡的夜晚，任何熟悉的声音都会勾起乡愁。诗人没有直接说"我想家"，但通过风雨、孤舟、吴歌这些意象，让读者自然感受到了那份漂泊在外的孤寂。