现代解析
这首挽联是悼念革命志士陈其美的作品，用白话文可以这样理解：
上联说的是作者与陈其美相识恨晚，刚有机会一起为革命事业并肩作战，却突然遭遇陈其美遇害的噩耗。"仗策同仇"指共同策划对抗敌人，"英雄命尽"表达了对革命伙伴牺牲的痛惜。
下联则用假设表达对陈其美的崇敬：如果陈先生还活着，一定能凝聚众人的力量（"成城众志"指团结如坚固城墙），这样就不必担忧国家局势日益恶化了。最后"愁甚国事日非"六个字，既点明了当时动荡的时局，也暗含了对失去革命领袖的忧虑。
全联通过"我"与"先生"的对比，既表达了个人痛失战友的悲伤，又升华到对国家命运的关切。用"刚得...惨遭"的转折、"如不死...定教"的假设，形成强烈的情感冲击，让读者感受到革命道路上生死无常的悲壮，以及后继者对前辈精神的传承决心。语言直白但情感深沉，既有私人悼念的真挚，又有家国情怀的厚重。