现代解析
这首诗描绘了一个人在梅雨夜宿山间时的孤独与感慨，充满了对人生和世界的思考。
首联"苍茫扑眼雪千堆，摇兀孤篷浊酒杯"写景起兴。诗人眼前是苍茫一片，像是堆积的千堆雪（这里可能是形容雨雾或浪花），独自在摇晃的小船里喝着浑浊的酒。这两句营造出一种孤独、苍凉的氛围。
颔联"山色凄凉云外出，病怀萧索雨中来"继续写景抒情。山色在云雾中显得凄凉，而诗人带着病弱的身躯和萧索的心情，在雨中感受着这一切。"病怀"二字点明了诗人身体和精神状态都不佳。
颈联"早知世界无穷劫，空抱沉浮有限才"转入哲理思考。诗人感叹早知道世界充满无尽的苦难（劫难），自己空有一身有限的才能，却无法改变什么。这里透露出一种无奈和无力感。
尾联"混混蛇龙呼不应，江湖意绪独徘徊"用比喻作结。混乱的世道就像蛇龙混杂（比喻善恶难辨），怎么呼唤都得不到回应，诗人只能在江湖中独自徘徊思索。"江湖"既指真实的山水，也暗喻复杂的社会。
全诗通过雨夜山间的景象，表达了诗人对世事的感慨和人生的思考。诗中既有对眼前景物的生动描写，又有对人生困境的深刻感悟，情景交融，意境深远。诗人用"孤篷"、"浊酒"、"病怀"等意象，成功塑造了一个在风雨中独自思索的文人形象，让读者感受到他内心的孤独与苍凉。