现代解析
这首诗讽刺了市井百姓用低俗表演丑化儒家圣贤的现象，表达了作者对文化亵渎的愤慨。
前两句直接描写场景：市集上有人假借祭拜东岳大帝的名义，安排演员扮演强盗盗跖来戏弄孔子（大儒）。作者气愤地说，可惜现在没有像司马迁这样的史官来记录这种恶行（"行诛"指用史笔诛伐）。
后两句用孔子典故对比：当年孔子在陈蔡之地断粮受困，处境艰难但坚守气节。而如今嵊县（剡县）百姓却用粗俗表演侮辱圣贤，这种精神上的困厄比当年孔子遭遇的物质困境更可悲。
全诗通过古今对比，揭示了市井文化中存在的庸俗化倾向，以及知识分子面对这种文化堕落时的无奈与痛心。语言直白但力道十足，像一记耳光打在那些亵渎文化的人脸上。