现代解析
这首诗描绘了作者登上寿县古城墙，远眺八公山和淝水之战旧址时的所见所感。全诗通过今昔对比，抒发了对历史变迁的感慨。
首联"玉桂青莎杳可攀，更招云驾入冈峦"写眼前景色：桂树和莎草（一种野草）郁郁葱葱，云雾缭绕山间。用"杳可攀"形容草木茂盛得几乎无法靠近，"招云驾"则赋予云雾以灵性，仿佛在邀请诗人登山。
颔联"杂旌埋土下新堞，丛薄盈川藏古澜"转入历史联想：当年战场的旌旗已埋入土中，上面建起了新城墙（堞）；茂密的草木覆盖河川，掩藏着往昔的战争波澜。这里"新堞"与"古澜"形成鲜明对比。
颈联"旧国风烟不同代，名山草木岂殊观"直抒胸臆：古国的风云已随时代改变，但八公山的草木看上去与当年并无二致。用反问语气强调自然永恒而人事已非。
尾联"萋萋欲说王孙事，淘尽丹砂井已寒"最富深意：茂盛的草木（萋萋）仿佛要诉说当年贵族（王孙）的故事，但炼丹的朱砂井早已冰冷。这里"丹砂井"既实指八公山传说中炼丹的遗迹，又隐喻历史辉煌的消逝。"淘尽"二字暗示时间的无情冲刷。
全诗艺术特色在于：
1. 时空交织：将眼前景物与历史记忆巧妙融合
2. 动静结合：云雾的流动与草木的静默形成对照
3. 意象鲜明：旌旗、城墙、丹砂井等意象生动可感
4. 情感含蓄：对历史的追忆与感慨都隐藏在景物描写中
诗人没有直接抒情，但通过"埋土"、"藏古"、"已寒"等词语，委婉表达了对历史沧桑的深切感受，让读者在品读中自然体会到那份厚重与苍凉。