雪晴过海上适海市见之罘下自亭午至晡快睹有述时十月十日
今晨雪乍晴,寒日生扶桑。
出门邀河伯,东向同望洋。
昨日之罘山,紫翠点水如鸳鸯。
未至二三里,见人欲飞翔。
坐来忽复不相识,回峰叠嶂皆摧藏。
赫然烟霭中,城郭连帆樯。
疑是秦楼船,归来阅千霜。
又疑瑶宫与贝阙,神山倒影沧流长。
飞仙骖虎豹,晃漾淩波光。
招招不得语,目极天苍黄。
同游竞指是海市,对之使我神扬扬。
岁序闭冰雪,鱼龙走颠僵。
非时出瑰丽,此遇超寻常。
当年苏夫子,雄词自炫惊海王。
惭予本凡才,未敢纵笔相颉颃。
不请亦得睹,失喜欲发狂。
巨川细流两无拒,信知大海真难量。
准拟还家诧乡党,讵肯此地辞杯觞。
天穷人阨总莫问,微尘大地俱荒唐。
客散境变灭,半山还夕阳。
醉归却听暮潮上,浩浩天风吹面凉。
出门邀河伯,东向同望洋。
昨日之罘山,紫翠点水如鸳鸯。
未至二三里,见人欲飞翔。
坐来忽复不相识,回峰叠嶂皆摧藏。
赫然烟霭中,城郭连帆樯。
疑是秦楼船,归来阅千霜。
又疑瑶宫与贝阙,神山倒影沧流长。
飞仙骖虎豹,晃漾淩波光。
招招不得语,目极天苍黄。
同游竞指是海市,对之使我神扬扬。
岁序闭冰雪,鱼龙走颠僵。
非时出瑰丽,此遇超寻常。
当年苏夫子,雄词自炫惊海王。
惭予本凡才,未敢纵笔相颉颃。
不请亦得睹,失喜欲发狂。
巨川细流两无拒,信知大海真难量。
准拟还家诧乡党,讵肯此地辞杯觞。
天穷人阨总莫问,微尘大地俱荒唐。
客散境变灭,半山还夕阳。
醉归却听暮潮上,浩浩天风吹面凉。
现代解析
这首诗描绘了一场奇幻的海市蜃楼景象,充满浪漫想象和人生感慨。我们可以从三个层面来理解:
1. 奇幻景象的生动记录
诗人用"雪后初晴"的清新早晨开场,像电影镜头般带我们来到烟台之罘山附近。他先是看到平常的山水,突然眼前出现魔幻场景:山峰变形、城市浮现、船队连片,仿佛秦始皇的船队穿越千年而来,又像海底龙宫倒映海面。这些比喻特别形象,比如"紫翠点水如鸳鸯"写色彩,"飞仙骖虎豹"写动态,让虚幻的海市蜃楼变得真实可感。
2. 情绪起伏的完整呈现
从最初"见人欲飞翔"的期待,到"疑是""又疑"的惊奇,再到"失喜欲发狂"的狂喜,最后"客散境变灭"的怅然,完整展现了面对奇观时的心情变化。特别是"同游竞指是海市"这句,生动再现了游客们七嘴八舌指认奇观的现场感。
3. 人生哲理的巧妙寄托
诗人由自然奇观引发思考:用"非时出瑰丽"说美好常在意料之外,用"大海真难量"比喻世界奥秘无穷,最后"微尘大地俱荒唐"道出人生如梦幻的感悟。这些思考不是枯燥说教,而是自然融会在观景过程中,就像最后醉归时脸上凉凉的海风,让人在身体感受中体会人生况味。
全诗最精彩的是把转瞬即逝的海市蜃楼写得既真实又梦幻,既有"赫然烟霭中"的视觉冲击,又有"浩浩天风吹面凉"的切肤之感,让读者仿佛亲历这场自然魔术秀。
赵执信
赵执信[shēn](1662~1744)清代诗人、诗论家、书法家。字伸符,号秋谷,晚号饴山老人、知如老人。山东省淄博市博山人。十四岁中秀才,十七岁中举人,十八岁中进士,后任右春坊右赞善兼翰林院检讨。二十八岁因佟皇后丧葬期间观看洪升所作《长生殿》戏剧,被劾革职。此后五十年间,终身不仕,徜徉林壑。赵执信为王士祯甥婿,然论诗与其异趣,强调“文意为主,言语为役”。所作诗文深沉峭拔,亦不乏反映民生疾苦的篇目。