余来沪居寥志楼下小室窗前隙地有双桐一桂偶为写图篱落间有蔷薇未之及也越日忽盛开病树作长句引东坡欠李琪诗故事相谑因次韵和之
逃劫藕孔分一廛,安巢托钵容枯禅。
白头兄弟静相对,驰毂隐隐复阗阗。
土室差胜袁闳陋,树屋敢儗申屠贤。
排闼元龙破寂寞,豪气跌宕故依然。
当窗绿阴俨入画,双桐一桂聊名轩。
我别江南嗟已久,历年十六道路千。
今来殷勤讨花事,海棠碧桃称极妍(杨珸山园中海棠、碧桃甚盛。)。
篱落蔷薇亦何幸,赚君妙谑投佳篇。
此花亦在绿衣列,坡老当日存公言。
白头兄弟静相对,驰毂隐隐复阗阗。
土室差胜袁闳陋,树屋敢儗申屠贤。
排闼元龙破寂寞,豪气跌宕故依然。
当窗绿阴俨入画,双桐一桂聊名轩。
我别江南嗟已久,历年十六道路千。
今来殷勤讨花事,海棠碧桃称极妍(杨珸山园中海棠、碧桃甚盛。)。
篱落蔷薇亦何幸,赚君妙谑投佳篇。
此花亦在绿衣列,坡老当日存公言。
现代解析
这首诗写的是作者在上海暂住时,窗前有梧桐、桂花和蔷薇的小景致,以及和朋友之间的诗意互动。全诗语言平实,充满生活趣味。
开头四句用比喻手法,说自己像躲进莲藕孔里的小虫,在乱世中找到这间小屋安身。虽然屋子简陋,但能和友人安静对坐,听着外面隐约的车马声,倒也自在。这里"枯禅"指清贫的生活,"驰毂"指车马声。
中间六句写居住环境:屋子虽小但比东汉袁闳的土屋强,窗前绿树成荫像幅画,两棵梧桐一棵桂花正好给小屋起名"双桐一桂轩"。这里用古人典故自比,显得幽默。
接着四句转入回忆,说自己离开江南十六年,如今重来特意赏花。朋友园中的海棠、碧桃开得极好,而篱笆边的蔷薇虽不起眼,却因朋友写诗调侃它而变得特别。这里"赚君妙谑"指朋友开玩笑写诗。
最后两句用苏东坡的典故,说蔷薇虽普通,但就像苏轼诗中提到的绿衣侍从一样,自有其可爱之处。全诗通过窗前小景,表达了乱世中安于清贫、寄情自然的闲适心境,以及朋友间以诗会友的雅趣。
诗中"逃劫藕孔"的比喻新鲜有趣,"排闼元龙"用三国陈登的典故形容朋友豪爽,都显得生动而不晦涩。写蔷薇"赚君妙谑"的细节尤其生活化,让普通读者也能感受到文人之间以寻常景物打趣的雅致情趣。