现代解析
这首小诗用生动的画面感赞美了一幅墨竹图的精妙之处。
前两句"翠琳琅兮楚楚，风萧萧兮在户"通过视觉和听觉的描写，让人仿佛看到画中青翠欲滴的竹子（翠琳琅），感受到竹叶摇曳时发出的沙沙声响（风萧萧）。"楚楚"二字既形容竹子的秀美姿态，又暗示画作笔法的精致细腻。
后两句"运滴水于毫端兮，散淇澳之烟雨"则赞叹画家的高超技艺。画家用毛笔蘸墨（滴水于毫端），就能在纸上展现出淇水岸边（淇澳）烟雨朦胧中竹林的意境。这里既写出了墨竹图的水墨韵味，又暗示画作具有让人身临其境的感染力。
全诗最大的特点是"虚实结合"：既有对实物的描写（竹子、毛笔），又有意境的营造（风声、烟雨）。通过短短四句，既描述了画作本身，又展现了画作带来的艺术享受，充分体现了中国传统书画"以形写神"的美学追求。
周权
处州人，字衡之，号此山。磊落负隽才。工诗。游京师，袁桷深重之，荐为馆职，弗就。益肆力于词章。有《此山集》。