现代解析
这首诗描绘了诗人游览悬空寺时的所见所感，充满了禅意和哲理。
首句“才入招提境，便空尘世情”表明诗人刚进入寺庙，就仿佛置身于一个空灵的世界，尘世的烦恼似乎瞬间消失。这里的“招提”是指寺庙，而“尘世情”泛指世俗的烦恼和欲望。
接着，“慈云环座拥，慧日就窗明”通过想象中的景象，描绘了一幅祥和宁静的画面：环绕四周的慈云和映照窗边的慧日，给人以温暖和智慧的启示。
“花落优昙钵，佛传无尽灯”运用了优昙钵这一佛教中的象征物，比喻佛法的珍贵和稀有，以及佛灯常明不灭，象征着智慧和光明永远照耀人间。
最后，“何当被衲去，彼岸一先登”表达出诗人希望能穿上僧衣，成为修行者，先行一步到达彼岸，意即追寻心灵的解脱和超越凡尘。
整首诗通过描绘寺庙的宁静与美丽，抒发了诗人渴望精神解脱的愿望，反映了佛教中追求心灵净化的意境。