现代解析
这首词写的是一个人在秋天旅途中的孤独和愁苦，用简单的语言表达了深刻的漂泊之感。
上片用柳树的变化来比喻人的境遇：离开时柳枝柔软（暗示春天），再来时柳树已经枯黄憔悴（暗示秋天）。柳树经过秋天都会凋零，更别说漂泊在外的人要流多少思乡的眼泪了——这里把自然景物和人的情感巧妙联系在一起。
下片直接写愁苦：愁绪像漫长的道路一样没有尽头，病痛又和愁绪互相纠缠。最后两句特别有力：如果要问这种带病的愁苦何时能结束？答案就在"三千里外"的漫长旅途中。这里的"三千里"不是确数，而是强调路途遥远、归期无望。
全词没有用复杂典故，就像在说大白话，但把旅途劳顿、思乡情切、病痛缠身的感受写得非常真实。特别是用柳树从春到秋的变化，和"路长""病愁"这些具体可感的形象，让读者能直观体会到游子的艰辛。最后用问答形式结尾，更显得愁苦无人诉说、无处排解。