现代解析
这首诗写的是春天即将结束时，诗人复杂的心情。
第一句"一春苦被春相恼"说整个春天都被春天困扰，这里的"恼"不是真的讨厌，而是表达一种又爱又烦的矛盾心理——春天太美好，反而让人患得患失。
第二句"及到春归更恼人"更妙，等到春天真要走了，反而更让人烦恼。就像我们舍不得美好的事物，越到结束越难受。
后两句用拟人手法写离别。"怪底今朝轻别去"像是埋怨春天：你怎么说走就走，这么轻易就离开了？最后"空留啼鸟伴吟声"留下一个画面：春天走后，只剩鸟叫声陪着诗人寂寞的吟诗声，这种空落落的感觉特别打动人。
整首诗把人对季节变化的细腻感受写得生动有趣，用简单的语言说出了我们都有过的体验：美好的东西要失去时，那种既留恋又无可奈何的心情。