现代解析
这首诗描绘了一只大雁在寂静的夜晚独自归巢的画面，通过细腻的观察传递出深远的意境。
前两句"夜静群动息，翩翩一雁归"营造了一个万籁俱寂的夜晚，所有生物都安静下来，只有一只大雁轻盈地飞回。这里用"翩翩"形容大雁飞行的姿态，显得格外优雅。
中间四句用生动的视听描写展现大雁的飞行："清音天际远"写雁鸣声从遥远的天边传来；"寒影月中微"描绘月光下若隐若现的雁影；"何处云同宿"写大雁与云彩为伴；"长空雪共飞"将大雁比作飞舞的雪花。这些意象共同构成了一幅空灵悠远的画面。
最后两句"阳和常借便，免与素心违"点明主旨：大雁借助温暖的春风（阳和）归来，是为了不违背自己纯洁的本心（素心）。这里其实是以雁喻人，表达诗人保持本真、顺应天性的生活态度。
全诗语言清新自然，通过观察一只归雁，巧妙地表达了诗人对自由生活的向往和对本真自我的坚守。最打动人的是诗中那种物我交融的意境，让读者仿佛也能感受到月夜中那份静谧与超脱。