现代解析
这首诗描绘了一幅生动活泼的花鸟图景，充满了春天的气息和生活的趣味。
前两句"香风披拂羽毛新，老翠妍红早晚春"通过感官描写展现了一个鲜活的春日场景。微风吹拂着鸟儿新换的羽毛，深绿的枝叶间点缀着鲜艳的红花，早晚都洋溢着春意。这里用"老翠"形容深沉的绿色，用"妍红"形容娇艳的红色，形成鲜明对比。
后两句"影入纱厨描不就，一声娇语动闺人"将画面转向室内。鸟儿的影子映在纱窗上，美得难以描摹，它清脆的鸣叫打动了闺中女子的心。这里通过"描不就"三个字，巧妙地表达了这种自然之美难以用画笔完全呈现的意境。
整首诗最大的特点是动静结合——既有风吹花动的画面，又有鸟鸣人动的声响；既有室外明媚的春光，又有室内细腻的情感。诗人用简单明快的语言，把花鸟的生机与人的情感自然融合，让读者仿佛能闻到花香、听到鸟语、感受到春天的喜悦。