现代解析
这首对联是悼念革命烈士陈其美的作品，用直白的语言控诉了袁世凯政府的暴行，同时号召民众继续革命。
上联"七十万悬赏杀党魁，毁宋又施新伎俩"说的是袁世凯用巨额赏金刺杀革命党领袖（陈其美），就像当年暗杀宋教仁一样又耍阴招。这里用具体数字"七十万"突出袁世凯的狠毒，用"毁宋"这个历史事件作对比，让读者感受到反动派手段的卑劣。
下联"四百兆同仇除祸首，倒袁何事更踌躇"意思是四亿同胞应该团结起来除掉袁世凯这个祸害，推翻他的统治还有什么好犹豫的？"四百兆"指当时中国人口，用夸张的数字强调全民反抗的正义性，"何事更踌躇"用反问句加强语气，像一声响亮的战斗号角。
全联最打动人心的就是那种喷薄而出的革命激情。作者不拐弯抹角，直接用"杀党魁""除祸首"这样的激烈词汇，把袁世凯比作全民公敌，把革命行动说得理直气壮。两联形成鲜明对比：上联揭露黑暗，下联呼唤光明，读起来特别有感染力。这种用大白话写就的战斗檄文，在当时能迅速点燃民众的反抗怒火，今天读来依然能感受到那股热血沸腾的力量。