僧有号可山者
平壤无真山,见画尚云可。
况兹水木间,积累群玉垛。
初疑片云孤,忽若落星堕。
蜿蜒蛟龙形,割裂芙蓉朵。
泉声滴幽隙,月影穿细琐。
吟馀可高眠,禅定可跌坐。
可山殊可人,山亦能可我。
何当僦岩穴,焚香听因果。
况兹水木间,积累群玉垛。
初疑片云孤,忽若落星堕。
蜿蜒蛟龙形,割裂芙蓉朵。
泉声滴幽隙,月影穿细琐。
吟馀可高眠,禅定可跌坐。
可山殊可人,山亦能可我。
何当僦岩穴,焚香听因果。
现代解析
这首诗描绘了一座名为"可山"的假山景观,通过生动的比喻和细腻的观察,展现了人造山水的独特魅力。
开篇先说平壤地区没有真山,连画中的山都觉得不错,更何况眼前这座由水和树木环绕、用玉石堆砌的假山。这里用"群玉垛"形容假山用料讲究,暗示其精美程度。
中间部分用一连串精妙的比喻:假山像一片孤云,又像坠落的星星;山势蜿蜒如蛟龙,山石嶙峋似莲花。还写到泉水从石缝滴落的声音,月光穿过山石缝隙的景致,通过听觉和视觉的细节描写,让假山显得生动立体。
后段写这座假山的功能:可以供人吟诗后小憩,适合打坐参禅。特别妙的是"可山殊可人,山亦能可我"这句,既说山很讨人喜欢,又说山也认可我,用文字游戏表达人与自然的和谐关系。
结尾表达愿望:希望能租住在这样的山间,焚香听佛理。整首诗通过对假山的赞美,展现了古人"以小见大"的审美情趣,能在人造景观中体会自然真趣的生活智慧。