现代解析
这首诗是赞美一位名叫钱公的京兆尹（相当于首都的市长）的。我们可以从几个方面来理解：
1. 仕途经历：前两句说钱公在三个朝代都当过官（宦迹三朝），工作地点从建章宫（汉代皇宫）到维扬（扬州），说明他资历老、经验丰富。"风流习习"形容他为官时很有风度，政绩口碑好。
2. 家族背景：用"王谢"（东晋两大豪门）和"赵张"（汉代名臣）来比喻，说明钱公出身名门望族，家族世代都出大官。
3. 升官过程：从礼部的小官（礼曹郎）做到首都的最高行政长官（京兆尹），这个晋升过程被形容为"竞传"，说明是众人认可的优秀提拔。
4. 皇帝恩宠：最后两句最精彩，说他的衙门离皇宫很近（燕台百尺衙斋近），还能得到皇帝赏赐的黄金（灿烂黄金出尚方）。用"百尺"形容皇宫高大，"尚方"指皇家仓库，暗示他深得皇帝信任。
全诗用历史典故和华丽辞藻，把一位资深高官的仕途生涯写得既大气又光荣。最妙的是最后两句，通过描写办公地点和皇帝赏赐，不用直说就让人感受到这位官员的地位显赫。这种用具体场景暗示地位的手法，比直接夸赞更高级。