现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用直白有力的语言表达了继承遗志的决心和痛失战友的悲怆。
上联"杀贼慰公灵，是在后死"意思是：我们这些活着的人要继续完成你未竟的事业（杀贼指推翻反动势力），用行动来告慰你的在天之灵。这里的"后死"不是字面意思，而是指幸存者们肩负的责任。
下联"成仁偿壮志，共恸先生"有两层含义：一是说你（陈其美）已经用生命实现了革命理想（成仁），完成了壮志；二是我们所有人都在为失去你这样一位先生（对革命前辈的尊称）而共同悲痛。
全联最打动人的地方在于：既没有过度渲染悲伤，又通过"慰公灵""偿壮志"的表述，把悲痛转化为继续战斗的力量。用"杀贼""成仁"这样铿锵有力的词汇，展现了革命者前赴后继的豪情，让哀悼之情中透出昂扬的斗志。这种哀而不伤、悲中带壮的写法，正是革命文学特有的精神气质。