现代解析
这首诗写的是作者站在黄鹤楼上眺望时的所见所感，充满了对历史变迁的感慨和淡淡的忧伤。
开头两句说黄鹤楼因为传说中仙人乘黄鹤而得名，站在这里远眺，谁能不想到古今的变化呢？这里用"谁忘"的反问，强调每个人都会被勾起怀古之情。
中间四句具体描写眼前的景象：曾经以为仙人早已远去，连笛声都听不见了（用"吹残玉笛"这个典故）；汉阳那边的草木倒映在江水中，武昌这边的船只傍晚才出发。这些景物描写都很生动，特别是"半江水"这个说法，既写实又很有意境。
最后两句写作者自己的感受：惭愧地倚着栏杆看星星，醒来后觉得写诗时的梦境更添凄凉。这里的"诗梦"很有意思，既指写诗时的想象，也暗含人生如梦的感慨。
整首诗语言平实但意境深远，通过黄鹤楼这个有历史感的地方，把传说、景物和自己的心情巧妙地融合在一起。最打动人的是那种淡淡的忧伤——时间流逝，仙人远去，连笛声都听不见了，只有江水、船只和星星还在，让人不禁感到孤独和惆怅。