现代解析
这首诗写的是一位深受百姓爱戴的官员即将升迁调任的场景。
前四句说这位官员多年来口碑很好（"颂缙绅"），现在又接到朝廷新的任命（"除书出枫宸"）。他带着清廉贤能的名声（"贤声著"），即将踏上新的仕途（"万里云山要路新"），这里的"万里云山"暗示他要远行赴任。
后四句用两个典故表达百姓的不舍：就像古代贤臣召公即将入朝为相，百姓怀念能安定民心的寇准一样。最后两句是安慰话：虽然大家舍不得，但相信他这次调任不会太久（"难羁久"），因为他这样的人才最终是要入朝担任更重要职务的（"调元鼎鼐臣"，指宰相之位）。
全诗通过百姓视角，既赞美了官员的政绩，又表达了对他升迁的复杂心情——既为他高兴，又舍不得他离开。用典自然，情感真挚，展现了古代清官与百姓之间的鱼水之情。