现代解析
这首诗写的是作者在监狱里过年的复杂心情，用简单直白的语言表达了无奈与自我安慰。
前两句"岁旦明朝是，天书昨夜归"说除夕夜刚过，新年早晨就要到了。"天书"指皇帝的诏书，暗示作者在等待朝廷的判决消息。三四句"岂应违咫尺，无处问恩威"写虽然离皇帝很近（可能关在京城），却无法得知皇帝对自己的态度，充满忐忑不安。
后四句是自我排解：既然无法改变处境，干脆学着喝浊酒买醉（"餔糟醉"），任由别人说自己吃得好发胖了（"食覈肥"）。最后强作欢颜说春天来了要笑着面对，假装已经没有了危险。这种"强颜欢笑"的写法，反而更让人感受到作者内心的痛苦。
全诗最打动人的地方在于：明明处境艰难，却要装作无所谓。这种表面豁达实则心酸的反差，让读者更能体会囚徒过年时的凄凉心境。诗人用"笑口"掩饰"危机"的写法，比直接哭诉更显功力。