现代解析
这首挽联是哀悼任兰生的作品,用朴素的语言表达了深厚的感情。上联"廿载神交"说两人有二十年的深厚友谊,"欣逢旧雨重来"指好不容易重逢,却要一起面对艰难时局。下联"两淮德遍"称赞任兰生在淮河两岸广施德政,"惊睹大星遽殒"用流星突然坠落比喻他的突然离世,最后发出痛心的疑问:这样得民心的人去世了,百姓还能指望谁呢?
全联最打动人的地方在于:1)用"旧雨"(老友)、"大星"(流星)这些常见事物作比喻,既形象又感人;2)通过"欣逢"到"惊睹"的情绪转折,突出世事无常;3)结尾的疑问句,既是对逝者的最高评价,也表达了真切的悲痛。就像我们突然失去一位德高望重的老朋友,既怀念他的好,又为再也见不到他而伤心。