饮西樵邸中与耿十三承哲夜话

苜蓿衙斋冷似年,开樽不惜酒如泉。
微官且喜同传舍,一醉还能减俸钱。
清梦夜悬长白树,朱门寒锁蓟邱烟。
相从莫更辞频数,萍合天涯亦偶然(传舍颜师古作平声读)。

现代解析

这首诗写的是作者在西樵官舍与朋友耿十三喝酒聊天的场景,表达了一种随遇而安、及时行乐的人生态度。

前两句"苜蓿衙斋冷似年,开樽不惜酒如泉":官舍生活清苦(苜蓿是马饲料,暗示生活简陋),但和朋友喝酒时毫不吝啬,酒像泉水一样畅饮。这里用对比手法,突出友情带来的温暖。

中间四句写官场感悟:"微官且喜同传舍"说当小官就像住旅店(传舍),随时可能调走;"一醉还能减俸钱"幽默地说喝醉能少想俸禄少的事;"清梦夜悬长白树"写梦中思念家乡(长白山);"朱门寒锁蓟邱烟"暗指权贵门庭森严。这几句透露出对官场的疏离感。

最后两句"相从莫更辞频数,萍合天涯亦偶然"最动人:劝朋友别推辞相聚,像浮萍一样漂泊的人能相遇是缘分。用"萍水相逢"的意象,道出人生聚散无常的感慨。

全诗语言朴实,既有"酒如泉"的豪爽,又有"减俸钱"的自嘲,最后落在珍惜当下情谊的主题上。通过官舍夜话的场景,展现了古代文人面对仕途浮沉时,用友情和美酒来慰藉心灵的典型生活态度。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。