现代解析
这首诗描绘了化州的自然风光和人文生活，语言清新自然，充满画面感。
首联"罗川带郭古南州，陵水环城小庾楼"勾勒出化州的地理环境：罗江像衣带一样环绕着城郭，陵水蜿蜒流过，城中小楼伫立。用"带"和"环"两个动词，让山水都有了生命力。
颔联"云淡青林无过雁，雨涵丹荔集鸣鸠"是两幅生动的自然画卷：晴朗的天空下，青翠的树林中没有大雁飞过；细雨滋润着红艳的荔枝树，斑鸠在枝头欢快鸣叫。"丹荔"点明了岭南特色。
颈联"叨荣铜竹三经夏，劝课农桑屡有秋"转向人事，写官员勤政：在这里为官多年，多次督促农事，使得百姓连年丰收。"铜竹"指官印，代指为官。
尾联"好趁湍流下吴会，章台无柳系归舟"暗含思乡之情：想乘着急流东去吴越之地，但章台（长安）没有柳枝可系归舟，暗示仕途羁绊，归乡不易。
全诗由景入情，从山水写到农事，最后流露淡淡乡愁。诗人用"青林""丹荔"等明快色彩，与"云淡""雨涵"的朦胧意境相映成趣，展现了化州既秀丽又充满生机的风貌。