现代解析
这首诗描绘了广东罗浮山的壮丽景色，并借此为汤学宪祝寿。全诗充满仙气飘飘的想象，用通俗的语言可以这样理解：
开头两句说罗浮山像海外飞来的仙山，人间哪有这样像蓬莱仙境的地方。这里用"仙山""蓬莱"的比喻，一下子把罗浮山抬到了神仙居住的高度。
中间四句具体描写山中美景：烟霞缭绕中仿佛看见鸾鹤飞过三座山峰，山洞里住着仙界精灵。山上的瀛洲岛倒映着夜半的太阳，高高的斗坛像是建在半空中的天台。这些描写虚实结合，把现实的山景和神话传说融合在一起。
最后两句巧妙转折：不必用帝王之气来证明这里多重要，光是看到天上的文曲星靠近高台（暗指寿星汤学宪），就知道这是块宝地。这里把祝寿的意思自然融入，用"文星"赞美寿星的才学。
全诗最大特点是用神仙境界来夸现实山水，既展现了罗浮山的奇幻美景，又恰到好处地表达了祝寿之意。读起来感觉山也成了仙山，人也成了星宿，虚实相生，很有浪漫色彩。