木皮岭①
首（去声）路栗亭西，尚想凤皇村。
季冬携童（一作幼）稚，辛苦赴蜀门。
南登木皮岭，艰险不易论。
汗流被我体，祁寒为之暄。
远岫（一作峘）争辅佐，千岩自崩奔。
始知五岳外，别（一作更）有（一作见）他山尊。
仰干（一作看）塞大明，俯入裂厚坤。
再闻虎豹斗，屡局风水昏。
高有废阁道，摧折如短（一作断）辕。
下有冬青林，石上走长根。
西崖特秀发，焕若灵芝繁。
润聚金碧气，清无沙土痕。
忆观昆崙图（一作墟），目击悬圃存。
对此欲何适，默伤垂老魂。
季冬携童（一作幼）稚，辛苦赴蜀门。
南登木皮岭，艰险不易论。
汗流被我体，祁寒为之暄。
远岫（一作峘）争辅佐，千岩自崩奔。
始知五岳外，别（一作更）有（一作见）他山尊。
仰干（一作看）塞大明，俯入裂厚坤。
再闻虎豹斗，屡局风水昏。
高有废阁道，摧折如短（一作断）辕。
下有冬青林，石上走长根。
西崖特秀发，焕若灵芝繁。
润聚金碧气，清无沙土痕。
忆观昆崙图（一作墟），目击悬圃存。
对此欲何适，默伤垂老魂。
现代解析
这首诗是杜甫在冬天带着家人艰难跋涉入蜀时所作，记录了他翻越木皮岭的所见所感。
开篇交代行程：从栗亭向西出发，途经传说中的凤凰村。寒冬腊月拖家带口赶路，为的是奔赴蜀地谋生。这里透露出乱世中普通人迁徙的艰辛。
登山过程写得特别生动：汗水浸透衣衫，连严寒都变得温暖（用反衬手法突出劳累）。远山像在互相较劲，岩石仿佛在崩塌奔涌（拟人化的山势描写）。这时诗人突然感悟：原来五岳之外，还有这般雄伟的高山（打破常规认知的震撼）。
接着用夸张手法写山势之高：抬头看，山峰几乎要遮蔽太阳；低头望，大地像被撕裂。山中虎豹嚎叫，风沙迷眼，更添凶险氛围。路上还看到废弃的栈道残骸，折断的车辕（暗示这里曾是交通要道）。
但险峻中也有美景：冬青林盘根错节，西崖像发光的灵芝般秀丽。山间雾气如金碧辉煌，清澈得不染尘埃。这景象让诗人联想到神话中的昆仑仙境，可现实是自己垂垂老矣还在漂泊，美景反而更添伤感。
全诗最打动人处在于：既真实记录了逃难途中的艰险，又用奇幻的想象把苦难升华。那些"崩奔"的岩石、"裂开"的大地，既是写实也是诗人内心动荡的投射。最后面对仙境般景色却黯然神伤，道出了乱世文人"美景虽好，终非吾土"的深沉悲哀。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。