现代解析
这首诗赞美了一位名叫仙苮的画师，用简单生动的语言展现了她的艺术才华。
前两句直接描写仙苮的画技高超：她既能照着画本临摹，又能自己创作（"兼临画本作丹青"），画出来的花鸟栩栩如生，仿佛要从白绢屏风上飞出来（"花鸟如生出素屏"）。这里用"如生"这个通俗的比喻，让读者立刻能想象出画面的逼真程度。
后两句通过对比突出她的地位：她的水平超过了前辈画家林良，也比后辈画家张穆更出色（"前掩林良后张穆"），在整个南方画坛都是独树一帜的存在（"天南绘事一娉婷"）。"娉婷"这个词用得巧妙，既形容女子姿态优美，又暗指她的画风清丽脱俗。
全诗没有用深奥的典故，就像在和朋友聊天一样，用"画得跟真的一样""比前辈都厉害"这样的大白话，把对画家的敬佩之情表达得明明白白。最有趣的是把画坛比作选美舞台，说仙苮是"选美冠军"，这样接地气的比喻让人会心一笑。