现代解析
这首诗描绘了一个闲适夏日里的宁静画面，充满生活气息和自然趣味。
前两句"驷马盈中路，孤扉响下泉"形成鲜明对比：大路上车马喧嚣，而自家小院却只有泉水叮咚声。这种对比突出了闹中取静的闲适感。
中间四句具体描写夏日闲居的细节：在太平日子里虚度光阴（"时清空度日"），初夏就早早听到蝉鸣（"夏浅早闻蝉"）。石缝里鱼儿悠闲游动（"石罅眠鳞锦"），远处高楼间飘着山间雾气（"楼丛隔岫烟"）。这些意象共同营造出慵懒惬意的氛围。
最后两句"幽禽归景夕，分翼各随天"写黄昏时鸟儿归巢，各自飞向不同方向。这个画面既展现了自然规律，也暗含人生聚散无常的哲理。
整首诗语言清新自然，通过车马、泉水、蝉鸣、游鱼、雾气、归鸟等意象，将夏日闲居的悠然自得表现得淋漓尽致。诗人善于捕捉生活中细微的美好，让读者感受到平凡日子里的诗意。