外姑湛节母冯太君八十大寿时旌表初至二首 其二

先公高义人间少,节孝天生梱内才。再世漂摇为砥柱,百蛮聋俗有惊雷。

西台使者飞霜笔,南国词流祝寿杯。五十年前皋庑下,白头无复孟光来。

现代解析

这首诗是写给一位姓冯的老太太的八十大寿贺诗,赞美她高尚的品德和坚韧的人生。

首联说老太太的丈夫生前品德高尚,世间少有,而她本人天生就有节孝的品格,是家庭中的顶梁柱。这里"节孝"指她守节尽孝,"梱内才"是说她持家有方。

颔联用比喻形容她的坚强:在家族经历动荡时,她像中流砥柱一样稳住局面;她的德行就像惊雷一样,能震撼那些不懂礼教的蛮荒之地的人。

颈联转到祝寿场景:朝廷官员送来表彰她的文书("飞霜笔"形容文书庄重),南方的文人们纷纷举杯为她祝寿。

尾联是诗人感慨:五十年前自己可能曾在老太太家暂住("皋庑"指简陋住所),如今老太太白发苍苍,却再也见不到像她这样贤惠如孟光(东汉著名贤妻)的人了,既表达对老太太的敬重,也暗含时光流逝的伤感。

全诗通过对比(动荡与坚守、蛮俗与礼教)、用典(孟光)等手法,塑造了一位德高望重的老人形象,语言庄重又不失温情。

陈恭尹

陈恭尹(1631 ~1700),字元孝,初号半峰,晚号独漉子,又号罗浮布衣,汉族,广东顺德县(今佛山顺德区)龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人,与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法,时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》,诗文各15卷,词1卷。