汪才任寺簿得刘遗民钓台于泾水之上将作小亭而未暇有诗次其韵(汪伯虎字才任,旌德人)
眼前时事只纷纷,林下谁来吊逸民。
断石至今留故物,赤栏何日照江滨。
飘流岁月人空远,料理风烟意转新。
拟借一椽垂短钓,此生真欲继前尘。
断石至今留故物,赤栏何日照江滨。
飘流岁月人空远,料理风烟意转新。
拟借一椽垂短钓,此生真欲继前尘。
现代解析
这首诗写的是作者看到朋友汪才任在泾水边发现刘遗民钓台遗址,想建亭子纪念却还没空实现,于是用诗表达感慨。
全诗用对比手法展开:
1. 前两句用"纷纷"的世俗杂事和"林下"的隐逸生活对比,感叹现在没人记得刘遗民这样的高士了。
2. 三四句写钓台遗迹:断石是当年实物,但红色栏杆(代指亭台)何时能再现江边?这里用"赤栏"这个鲜艳意象反衬时光流逝的苍凉。
3. 五六句转折:虽然岁月流逝人已远去,但整理这些遗迹反而让人产生新的感悟。"风烟"二字既写实景又暗喻历史烟云。
4. 最后两句直接抒情:想借块地方搭个小亭子钓鱼,真正继承先贤遗风。"一椽"(一根房梁)和"短钓"这些细小事物,反衬出超脱世俗的闲适追求。
全诗亮点在于把历史遗迹、现实感慨和人生理想自然融合,用钓鱼台这个小切口,写出了知识分子对精神传承的思考。语言看似平淡,但"断石""赤栏""风烟"等意象组合,营造出悠远的时空感。最后两句的日常生活描写,反而最见追求隐逸的真性情。