夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句
爱客尚书贵,之官宅相贤(甫)。
酒香倾坐侧,帆影驻江边(之芳)。
翟表郎官瑞,凫看令宰仙(彧)。
雨稀云叶断,夜久烛花偏(甫)。
数语敧纱帽,高文掷彩笺(之芳)。
兴饶行处乐,离惜醉中眠(彧)。
单父长多暇,河阳实少年(甫)。
客居逢自出,为别几悽然(之芳)。
酒香倾坐侧,帆影驻江边(之芳)。
翟表郎官瑞,凫看令宰仙(彧)。
雨稀云叶断,夜久烛花偏(甫)。
数语敧纱帽,高文掷彩笺(之芳)。
兴饶行处乐,离惜醉中眠(彧)。
单父长多暇,河阳实少年(甫)。
客居逢自出,为别几悽然(之芳)。
现代解析
这首诗是杜甫和朋友们在夏夜宴会上为送别宇文石首赴任县令而写的联句诗。全诗通过宴会场景和送别情感,展现了朋友间的深厚情谊和对宇文石首的祝福。
开头四句写宴会场景:尚书大人热情好客,宇文石首德才兼备。酒香弥漫在座位旁,船帆的影子停泊在江边,暗示离别在即。
中间八句用丰富意象表达祝福:用"翟表"(官服)和"凫"(野鸭,象征县令)赞美宇文石首将成优秀官员;"雨稀云断"暗示宴会持续到深夜;"纱帽""彩笺"展现众人饮酒作诗的雅兴;"醉中眠"写出依依惜别之情。
结尾四句用典故寄托期望:用"单父"(孔子学生治理的地方)和"河阳"(潘岳任县令处)两个典故,期待宇文石首能像古代贤臣一样治理好县城。最后两句直接抒发离别的不舍之情。
全诗语言朴实却情感真挚,通过美酒、烛光、帆影等意象,把一场送别宴写得既风雅又感人,展现了唐代文人之间以诗酒送别的风雅传统。
杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。