现代解析
这首诗描绘了一位女子与友人分别后的思念之情，语言简单却情感真挚。
前两句"美人昔别藤江湄，藤江山前云满溪"用回忆的笔调，交代了分别的地点和场景。"美人"指代友人邓诚之，"藤江"是分别的地点，"云满溪"的景色描写烘托出离别时的惆怅氛围。
后两句"翳门关外春草萋，王孙王孙归不归"转入现实场景。"翳门关"是友人远行的地方，"春草萋"既写实景又暗含思念之情。最后用重复的"王孙"呼唤（"王孙"是对友人的尊称），直白地表达了对友人归来的期盼，这种反复呼唤的手法让思念之情显得格外深切。
全诗通过今昔对比、借景抒情的手法，将分别时的记忆与当下的思念自然衔接，最后用口语化的呼唤收尾，使整首诗既含蓄又直白，读来令人感受到真挚的友情和深切的思念。