现代解析
这首诗写的是作者与朋友分别时的复杂心情，语言朴实却情感真挚。
前两句"此别不成远，如何挥涕频"直接点出矛盾心理：明明不是永别，却忍不住频频落泪。这种反常反应暗示着离别背后的深层隐忧。
中间四句用具体场景展现牵挂：喝酒时想到朋友将各奔南北（"酒分南北路"），自己却要留下照顾家人（"身是去留人"）。"兰省羁难弟"说弟弟在官府任职身不由己，"柴门立老亲"写年迈父母在柴门盼儿归来，两个画面道尽为人子、为人兄的责任与无奈。
最后两句"十年高枕在，那忍付风尘"最动人：过去十年安稳生活（高枕）历历在目，如今怎忍心看亲友卷入世事纷扰？"风尘"既指旅途劳顿，也暗喻官场沉浮，一个"忍"字饱含对亲友的心疼与无力感。
全诗妙在将家国责任、亲情羁绊融入送别场景，没有华丽辞藻，就像朋友话别时掏心窝子的家常话，却让每个为生活奔波的人都能看到自己的影子——那些不得不分开的无奈，那些放不下的牵挂，都化作酒席上强忍的泪水。