送薛学士伯垂同理嘉兴郡兼简太守集仙柳著作

广内多年铁樀摧,监州新命诏函开。
河东世擅鹓雏誉,江左人瞻竹箭才。
即席离弦凄鹄韵,几程残魄晦珠胎。
兴禾善俗蓬仙友,剩舞吴歈耻宴罍。

现代解析

这首诗是宋代诗人送别朋友薛伯垂赴任嘉兴时所作,既有对友人才华的赞美,也有依依惜别的深情,还暗含对官场应酬的讽刺。

逐句解析:

1. “广内多年铁樀摧,监州新命诏函开。”
- 广内:指朝廷藏书处,暗示薛伯垂曾担任文职。铁樀(diē)摧:铁门闩都磨坏了,形容他长期埋头苦干。
- 监州:指薛伯垂新任嘉兴通判(副职)。诏函开:朝廷任命书下达。
(大意:你在朝廷兢兢业业多年,如今终于被外放为官。)

2. “河东世擅鹓雏誉,江左人瞻竹箭才。”
- 河东:薛氏郡望(祖籍),暗示他出身名门。鹓雏:凤凰幼鸟,比喻品行高洁。
- 江左:江南,指嘉兴。竹箭:江南特产,比喻人才出众。
(大意:你家族世代有名望,你本人也像江南的竹箭一样才华横溢。)

3. “即席离弦凄鹄韵,几程残魄晦珠胎。”
- 离弦:离别宴上奏乐。凄鹄韵:曲调如孤鹤哀鸣,渲染伤感。
- 残魄:残缺的月亮,比喻离别后心境黯淡。晦珠胎:珍珠失去光泽,暗指不舍。
(大意:饯别宴上音乐哀伤,想到你路途遥远,我心中惆怅。)

4. “兴禾善俗蓬仙友,剩舞吴歈耻宴罍。”
- 兴禾善俗:希望你在嘉兴劝农兴教、改善民风。蓬仙友:和太守柳氏(“集仙”暗示)如仙人般高雅共事。
- 吴歈(yú):吴地民歌。耻宴罍(léi):不屑于官场酒宴应酬。
(大意:望你与柳太守合力造福百姓,别学那些沉迷酒宴的庸官。)

全诗精髓:
- 赞美与期许: 夸朋友德才兼备,期待他在地方上有所作为。
- 深情送别: 通过“孤鹤”“残月”等意象,流露真挚的不舍。
- 暗讽官场: 结尾“耻宴罍”委婉批评当时官员贪图享乐的风气。

魅力所在:
- 比喻生动:用“铁樀摧”写勤恳,“竹箭”喻才华,形象贴切。
- 情感细腻:离别的不舍藏在“凄鹄韵”“晦珠胎”的意象中,含蓄动人。
- 思想深刻:在送别诗中融入对民生、官场的思考,显得厚重。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。