现代解析
这首诗描绘了一个远离尘世、宛如仙境的奇妙山洞景象。
第一句"海曲山河洞府低"是说这个山洞位于山海之间的低洼处，给人一种隐秘幽深的感觉。第二句"蓬壶阆苑海东西"用神话中的仙岛（蓬壶、阆苑）来形容山洞的位置，暗示这里像仙境一样美好。
后两句更生动：仙人和玉女经常在这里游玩聚会，但这个世外桃源般的地方不允许普通游客迷失其中。这里用"不许"二字特别有意思，既表现了仙境的神秘性，也暗示凡人难以真正进入这个超凡脱俗的世界。
整首诗通过山海、仙岛、仙人等意象，营造出一个令人向往却又遥不可及的理想世界。诗人似乎在说：人间也有这样的仙境，但它只属于那些超凡脱俗的存在，普通人只能远远向往。这种若即若离的美感，正是这首诗最打动人的地方。