现代解析
这首挽联是悼念晚清官员吴可读的，用大白话来分析就是：
上联说的是吴可读在朝廷上的争议行为（为光绪帝继位问题死谏），虽然当时引发轩然大波，但恰恰是这种"不合时宜"的举动，像惊雷一样唤醒了浑浑噩噩的人们。作者认为这种敢于说真话的精神，在当下这个时代显得尤为珍贵。
下联则赞叹吴可读用生命写奏章的行为前无古人——他的奏章会流传千古，他的死也意义非凡。这种用极端方式（自杀谏言）来坚守正义的做法，创造了新的道德典范，在历史上都找不到第二个类似的人。
全联最打动人的是三个对比：
1. "庸辈"（普通人）和"先生"（吴可读）的对比，突出他的不凡
2. "今"与"古"的时间对比，强调他的行为超越时代
3. "发聩振聋"与"振古所无"的递进，从唤醒时人到名垂青史
本质上是在说：这个用生命说真话的人，不仅震动了当时麻木的社会，更会成为永远的精神标杆。用现代话来说，就是"有些人活着就是为了证明真理值得用生命捍卫"。