现代解析
这首诗描绘了春日游览峡山的所见所感，充满自然野趣和隐逸情怀。
前两句写登山时的整体印象：诗人兴致勃勃攀登这座名山，看到狭窄的江流被两座山峡环抱着。用"喜"字直接表达愉悦心情，"束隘"二字生动表现出江水穿行山间的景象。
中间四句用细腻的笔触描写山景：林间鸟儿啼叫到三月花影都淡了（说明游玩时间久），草鞋踏碎了青苔上的斑纹（说明山路幽静）。泉水声在东西山涧里回响，树木的翠色在前后山湾若隐若现。这些描写调动了听觉（鸟啼、泉声）和视觉（苔斑、树色），让人仿佛身临其境。
最后两句突然转折：虽然曾经在泰山这样的大山停留过（暗指做过官），但哪比得上在这里隐居闲适呢？通过对比，突出表现了诗人对世俗功名的淡泊，对山水生活的向往。挂冠（辞官）的典故用得自然，不着痕迹地表达了隐逸之乐。
全诗语言清新自然，就像用文字画了一幅山水画卷。诗人不直接说"我爱这里"，而是通过细腻的景物描写和巧妙的对比，让读者自己感受到峡山之美和隐居之乐，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。