现代解析
这首对联是悼念晚清名将彭玉麟的，用大白话来分析就是：
上联夸人品：彭玉麟这人啊，把忠君、孝亲、廉洁、气节全占齐了！朝廷给他重活累活从不推脱（比如组建湘军水师），但给他高官厚禄却死活不肯接受（多次辞官）。
下联讲功绩：三十年来，他带兵平定淮河、大海、长江的叛乱（指镇压太平天国），靠的不是蛮力——对百姓用仁德收服人心，对外敌用军威震慑洋人（指中法战争时镇守广东）。
全联最厉害的是两组对比：一是"大劳不推辞"和"大官不愿意当"的对比，突出他无私；二是"德"和"威"的对比，展现他刚柔并济的统帅智慧。就像给英雄人物画了幅简笔画，寥寥几笔就把一个既能力超群又品德高尚的将领形象立起来了。