现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽又幽静的山水画卷，用简单明快的语言传递出大自然的动态美和诗人的悠然心境。
前两句"飞瀑涌寒峡，流云静幽壑"形成动静对比：瀑布像银龙般在清凉的峡谷中奔腾飞溅，而云雾则像轻纱般静静漂浮在幽深的山谷上方。一"飞"一"静"，既写出水势的汹涌，又表现山间的宁静。
后两句"夕日倒峰影，杯中双剑落"更显巧妙：夕阳把山峰的影子倒映在酒杯里，就像两把宝剑落入杯中。这里把山峰比作宝剑，既突显了山势的陡峭险峻，又通过"杯中"这个细节，暗示诗人正在山间饮酒赏景，将宏大的自然景观与微小的生活场景完美融合。
全诗仅20个字，却包含了瀑布、云雾、山峰、夕阳、酒杯五种意象，通过动静结合、大小相衬的手法，既展现了大自然的壮阔，又透露出诗人闲适自得的心境。最妙的是最后把山影比作落入酒杯的宝剑，这个出人意料的比喻让整首诗顿时生动起来，仿佛让我们看到诗人举杯时，突然发现杯中山影的惊喜瞬间。